Spinning wheel

This is just funny a blogfriend of mine seams to think that we should write in English though blogspot has bloggers from the whole wide world.
Well, so what shall I do? write in swinglish = mixed Swedish and English. I already spell bad in swedish and my english is if possible worse. So what it will became is probably a whole lot of laughter for the readers.
But on the other side, I´ve just started this blog and doesn´t have any visitors yet, so I can go on writing in swedish until I know if anyone´s reading.
At the mean time .. If you´re a foreigner and interested, try this Translator

Fancy hade en klurig uppmaning som jag skulle vidareutveckla. "Om vi nu ska ses som vinnare i tekniken,vad ska vi då göra med all lattjolajbans fritid?"
Ja jag tolkar det på mitt sätt......

What goes up must come down. Spinnin' wheel got to go 'round. Talkin' 'bout your troubles it's a cryin' sin. Ride a painted pony let the spinnin' wheel spin ....



Vad har vi för val annat än hänga med i den tekniska utvecklingen? Det var bättre förr fast det var sämre, är nog ett gångbart uttryck även nu.
Lattjolajbans fritid? Jo hej, den finns nog bara i fantasin.
Jag minns när datorn kom, då den inte var, var mans egendom. Jag hade turen? att kunna köpa en i början på 90-talet. På den tiden var det DOS och windows 3.0 hade just lanserats. Det fanns inga finesser i datorerna som det gör idag när man inte behöver kunna något för att få datorn eller program att fungera. Nej man fick sitta och lära sig hur systemet var uppbyggt och man fick lära sig knacka websideskod för att få fram något som skulle likna en hemsida.
Det var tider det ;-)
.. Om jag inte minns fel så hade första datorn en hårddisk på 120MB, det skulle jag klara mig jättelänge på sas det. Efter några månader slog jag till och köpte en till på 240MB tror jag det var och nu ansågs jag klara mig i många år framåt.
Ja man kan skratta åt dessa tider, det hette så fint att med dator, fax och skrivare så skulle allt papper försvinna. Tänk vad utrymme man skulle spara! - Jo i ärlighetens namn har jag nog aldrig haft så mycket papper som dräller överallt.

Mobiltelfon var man inte heller sen att hänga på, den första i slutet på 80-talet var en sån där Ericsson 'bärväska' man fick släpa med sig, det har blivit ett antal mobiler sedan dess. Ständigt är den med och alltid är den på, det finns ingen mobil 'fritid' här inte.

Vi har fina tv apparater, dvd osv. allt för avkoppling. Sen ska vi inte glömma microvågsugnen som skulle bespara oss husmödrar så mycket tid.
Sen har vi det fina med Internetbank, så vi slipper köa för att betala räkningar och inte behöver vi skriva betalordrar heller. Bankkortet inte att förglömma så vi lätt och smidigt kan hämta ut pengar eller handla.

När jag tänker efter så borde jag ha hur mycket fritid som helst. Men det enda jag kan komma på är att jag nu fått en helt annan livsstil. Datorn och internet har tagit över familjens liv, jag har fastnat i det snurrande hjulet av moderniteter och teknikens under. Jag har INGEN fritid alls verkar det som, internet har skapat ett beroende och jag kan bara undra, hur klarade jag av allting förr?

Det är bara att hänga sig kvar i karusellen och bara hoppas på att man inte ramlar av i farten. Mitt värsta senario av "What goes up must come down" Är att samhället inte begriper att i all denna utveckling i IT teknik så finns det en fara som kan få oss att falla platt ner, nämligen viruskrig som kan slå ut hela världens viktiga funktioner, som numera är byggt och baserat på just teknikens utveckling.

Hur ser du det på all lattjolajban tid du borde ha över med alla finesser och moderniteter vi numera har?

@tans - livet är invecklat utvecklat!